civic ej2, potrzebna pomoc w przetłumaczeniu z niemieckiego

[kamilkck]

kupilem civica ej2 sprowadzonego z niemiec, na obudowie rozrządu ktos napisal zahnriemen bei i przebieg 160 tys, civica kupilem gdy ten mial na liczniku 165 tys, czy to moze znaczyc ze pasek rozrządu zostal wymieniony podczas 160 tys, czy bede musial go wymienic ?

[mirasek]

http://translate.google.pl/#de/pl/zahnriemen%20bei

:rolleyes:

[piotreek23]

Takie rzeczy się wymienia po zakupie na dzień dobry..koszt mały a koszt naprawy po zerwaniu paska może przekroczyć koszt zakupu samochodu :D